From 7d639f3be66e9b41f53e6349f8362ef0f1042e26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Date: Tue, 16 Aug 2016 21:33:09 +0300
Subject: [PATCH] * src/doc.c (Fsubstitute_command_keys): Another fix for smart
 quotes.

(Bug#24206)
---
 src/doc.c | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/doc.c b/src/doc.c
index 86e1e0d4087..36d18b99b05 100644
--- a/src/doc.c
+++ b/src/doc.c
@@ -974,7 +974,7 @@ Otherwise, return a new string.  */)
 	}
       else if ((strp[0] == '`' || strp[0] == '\'')
 	       && quoting_style == CURVE_QUOTING_STYLE
-	       && multibyte)
+	       && (multibyte || pure_ascii))
 	{
 	  start = (unsigned char const *) (strp[0] == '`' ? uLSQM : uRSQM);
 	  length_byte = sizeof uLSQM - 1;
-- 
2.39.5