Add context menus to resource list buffers

* kubed.el (kubed-define-resource): Also generate
'kubed-RESOURCE-context-menu' function for each RESOURCE,
and add it to 'context-menu-functions' in list buffers.

; Don't generate extra nils for non-namespaced resources

* kubed.el (kubed-define-resource): Improve code generation
for non-namespaced resources.

Improve compatibility with Emacs 29

* kubed.el (tramp-kubernetes-namespace): Remove declaration.
(kubed--static-if): New macro.  Compatibility definition of
'static-if' from Emacs 30.
(kubed-pods-dired, kubed-pods-shell): Do not rely on
explicit Kubernetes namespace in remote file name syntax in
Emacs versions earlier than 31.
(kubed-define-resource): Use 'emacsclient-program-name' only
in Emacs 30 or later.

* kubed.el (deployment): Add useful resource properties

* kubed.el (service): Add useful resource properties

; * kubed.el: Silence warning about 'cobra-read-command-line'.

; Update .gitignore

; * kubed.texi (Usage): Populate with a few words.

; * kubed.texi (Getting Started): Fix itemization

; * README.md (Getting Started): Fix typo

Initial commit