From: Thien-Thi Nguyen <ttn@gnuvola.org>
Date: Mon, 4 Apr 2005 07:35:10 +0000 (+0000)
Subject: Update text before first period.
X-Git-Tag: ttn-vms-21-2-B4~1250
X-Git-Url: http://git.eshelyaron.com/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=c9541e2d305fab019ebfc41b19755978f6ad91af;p=emacs.git

Update text before first period.
---

diff --git a/etc/TUTORIAL.ja b/etc/TUTORIAL.ja
index 3ca2afa7c41..683a4f485c8 100644
--- a/etc/TUTORIAL.ja
+++ b/etc/TUTORIAL.ja
@@ -1,4 +1,4 @@
-Emacs 入門ガイドです.
+Emacs 入門ガイド.
 Copyright (c) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002 Free Software Foundation.
 
 Emacs のコマンドを入力するには、一般にコントロールキー（キートップに