@vindex remote-file-name-access-timeout
Some packages, like @file{desktop.el} or @file{recentf.el}, access
-remote files when loaded. If the respective file is not accessible,
+remote files when loaded. If the requested file is not accessible,
@value{tramp} could block. In order to check whether this could
happen, add a test via @code{access-file} with a proper timeout prior
-loading these packages:
+to loading these packages:
@lisp
@group
properly.
@c Since Emacs 30.
-@strong{Note}: In recent versions of Emacs, both packages apply
-already this check. You just need to customize
-@code{remote-file-name-access-timeout}.
+@strong{Note}: In recent versions of Emacs, both packages already
+apply this check. You just need to customize
+@code{remote-file-name-access-timeout} to the desired timeout (in
+seconds).
@item