;;
;; There are actually two methods for directory tracking, one
;; implemented in `term-command-hook' which sets the directory
-;; according to an escape sequence of the form "\032<directory>\n".
+;; according to an escape sequence of the form "\032/<directory>\n".
;; Some shells like bash will already send this escape sequence when
;; they detect they are running in Emacs. This can be configured or
;; disabled on the Emacs side by setting `term-command-hook' to