If you use the @code{:box} face attribute on strings displayed instead
of buffer text via the @code{display} text property, special
considerations might apply if the surrounding buffer text also has the
-@code{:box} face attribute. @xref{Replacing Specs}.
+@code{:box} face attribute. @xref{Replacing Specs}. Also note that the
+vertical lines of the box are only drawn when @code{:box} attribute
+changes from @code{nil} to non-@code{nil} or vice versa; two consecutive
+face properties with a non-@code{nil} @code{:box} attribute will be
+displayed without the vertical line between them.
@item :inverse-video
Whether or not characters should be displayed in inverse video. The