Update text before first period.

diff --git a/etc/TUTORIAL.ja b/etc/TUTORIAL.ja
index 3ca2afa7c4152f1f0eeee60793cd9dc86578ebe8..683a4f485c8905f1d60aee9e25d71eee693f5f1f 100644 (file)
--- a/etc/TUTORIAL.ja
+++ b/etc/TUTORIAL.ja
@@ -1,4 +1,4 @@
-Emacs \e$BF~Lg%,%$%I$G$9\e(B.
+Emacs \e$BF~Lg%,%$%I\e(B.
 Copyright (c) 1985, 1996, 1998, 2001, 2002 Free Software Foundation.
 
 Emacs \e$B$N%3%^%s%I$rF~NO$9$k$K$O!"0lHL$K%3%s%H%m!<%k%-!<!J%-!<%H%C%W$K\e(B