* lisp/gnus/gnus-sum.el (gnus-set-mode-line): Defer ellipsis
creation to `truncate-string-to-width' (bug#41250). This uses …
by default.
;; We might have to chop a bit of the string off...
(when (> (length mode-string) max-len)
(setq mode-string
- (concat (truncate-string-to-width mode-string (- max-len 3))
- "...")))))
+ (truncate-string-to-width
+ mode-string (- max-len 3) nil nil t)))))
;; Update the mode line.
(setq mode-line-buffer-identification
(gnus-mode-line-buffer-identification (list mode-string)))