]> git.eshelyaron.com Git - emacs.git/commitdiff
* etc/tutorials/TUTORIAL.uk: Fix typos.
authorJuri Linkov <juri@linkov.net>
Wed, 5 Oct 2022 19:43:12 +0000 (22:43 +0300)
committerJuri Linkov <juri@linkov.net>
Wed, 5 Oct 2022 19:43:12 +0000 (22:43 +0300)
etc/tutorials/TUTORIAL.uk

index 4ce59b75f5d6e710939d9be77f9a2b7556e53c42..16190afe3a31e7d9e2a64840b1221702a17fe4e3 100644 (file)
@@ -677,7 +677,7 @@ replace-string («замінити рядок») змінює в буфері о
 відповідь на який вам слід набрати назву команди — «replace-string» у
 цьому випадку.  Просто наберіть «repl s<TAB>» — і Emacs допише назву
 команди.  (<TAB> — це клавіша Tab, яку зазвичай розміщено над клавішею
-Caps Lock чи Shfift ліворуч на клавіатурі.)  Підтвердьте назву команди
+Caps Lock чи Shift ліворуч на клавіатурі.)  Підтвердьте назву команди
 клавішею <Return>.
 
 Команда replace-string потребує двох аргументів: рядка, який слід
@@ -779,7 +779,7 @@ M-x fundamental-mode ви вмикаєте основний режим.
 »» Посуньте курсор до рядка, наступного після цього.
 »» Наберіть C-l C-l, щоб посунути цей рядок угору екрана.
 »» Наберіть C-h m, щоб побачити різницю режимів Text і Fundamental.
-»» Наберіть C-x, щоб вилучити документацію з екрана.
+»» Наберіть C-x 1, щоб вилучити документацію з екрана.
 
 Вищі режими називаються вищими, тому що бувають і нижчі режими.  Нижчі
 режими не заміщають вищих режимів, а трошки їх змінюють. Кожен нижчий
@@ -887,7 +887,7 @@ Emacs має ту файну властивість, що ви можете пе
    горішньому вікні.
 
 »» Наберіть C-M-v — перегорніть нижнє вікно.
-   (Якщо не маєте клавіші META, наберіть <ESC>
+   (Якщо не маєте клавіші META, наберіть <ESC> C-v.)
 
 »» Наберіть C-x o (other — інше), щоб посунути курсор до нижнього
    вікна.  Погортайте нижнє вікно за допомогою C-v та M-v.  Читайте ці
@@ -1080,7 +1080,7 @@ Emacs, скориставшись меню Help (Довідка) чи набра
 каталогів, яке спрощує керування файлами.
 
 Доповнення дає змогу набирати менше тексту.  Наприклад, щоб
-перемкнутись на буфер *Messages*, можете набрати C-x b *M<Tab>* — і
+перемкнутись на буфер *Messages*, можете набрати C-x b *M<Tab> — і
 Emacs заповнить решту назви буфера настільки, наскільки зможе вивести
 з уже набраного вами тексту.  Доповнення також працює з назвами команд
 і файлів.  Підручник Emacs описує доповнення в розділі «Completion».