## Is it really Emacs's job to create those directories?
## Should we also be ensuring they contain subdirs.el files?
## It would be easy to do, just use write_subdir.
+
+## Note that we use tar instead of plain old cp -R/-r because the latter
+## is apparently not portable (even in 2012!).
+## http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2012-05/msg00278.html
+## I have no idea which platforms Emacs supports where cp -R does not
+## work correctly, and therefore no idea when tar can be replaced.
install-arch-indep: install-leim install-info install-man ${INSTALL_ARCH_INDEP_EXTRA}
umask 022 ; \
$(MKDIR_P) $(DESTDIR)`echo ${locallisppath} | sed 's,:, $(DESTDIR),g'`
## Otherwise in a parallel build multiple Emacs instances could
## interfere with each other. If we used GNU make we could probably
## parallelize this without the need for an explicit rule for each
-## file.
+## file. Something like the pattern rule:
+## quail/%.el: CXTERM-DIC/%.tit
+## It doesn't seem possible to do this with VPATH and suffix rules.
changed.tit: ${SUBDIRS} ${TIT_SOURCES}
${RUN_EMACS} -l ${buildlisppath}/international/titdic-cnv \
-f batch-titdic-convert -dir quail ${srcdir}/CXTERM-DIC; \