#define EMACS_CONFIGURATION "${canonical}"
_ACEOF
-emacs_config_options=`echo "$emacs_config_options " | sed -e 's/--no-create //' -e 's/--no-recursion //' -e 's/ *$//' -e "s/\"/'/g"`
+emacs_config_options=`echo "$emacs_config_options " | sed -e 's/--no-create //' -e 's/--no-recursion //' -e 's/ *$//' -e "s/\"/'/g" -e 's/\\\\/\\\\\\\\/g'`
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
#define EMACS_CONFIG_OPTIONS "${emacs_config_options}"