Detect and prevent function alias loops in `fset` and `defalias`
Make `fset` and `defalias` signal an error on attempts to create
circular alias chains. This is more effective, efficient and
convenient than permitting alias loops to be created and trying to
detect them at run time each time a function is called, which is what
we have been doing until now, badly.