rx: fix `or' ordering by adding argument to regexp-opt

rx: fix `or' ordering by adding argument to regexp-opt

The rx `or' form may reorder its arguments in an unpredictable way,
contrary to user expectation, since it sometimes uses `regexp-opt'.
Add a NOREORDER option to `regexp-opt' for preventing it from
producing a reordered regexp (Bug#34641).

* doc/lispref/searching.texi (Regular Expression Functions):
* etc/NEWS (Lisp Changes in Emacs 27.1):
Describe the new regexp-opt NOREORDER argument.
* lisp/emacs-lisp/regexp-opt.el (regexp-opt): Add NOREORDER.
Make no attempt at regexp improvement if the set of strings contains
a prefix of another string.
(regexp-opt--contains-prefix): New.
* lisp/emacs-lisp/rx.el (rx-or): Call regexp-opt with NOREORDER.
* test/lisp/emacs-lisp/rx-tests.el: Test rx `or' form match order.