Prefer 'list (...)' to 'listn (N, ...)'

Prefer 'list (...)' to 'listn (N, ...)'

* src/androidfns.c (Fandroid_query_battery):
* src/buffer.c (make_lispy_itree_node):
* src/keyboard.c (init_while_no_input_ignore_events):
* src/window.c (Fset_window_configuration):
* src/xterm.c (x_dnd_send_unsupported_drop): Prefer 'list (...)' to
'listn (N, ...)'.
* admin/coccinelle/listn.cocci: New file.

(cherry picked from commit 20c282ae331a5b71d7bae258ccdaa1e54490c3ef)