Allow gap before first non-Lisp pseudovec member

Allow gap before first non-Lisp pseudovec member

Problem reported by Keith David Bershatsky in:
https://lists.gnu.org/r/emacs-devel/2019-04/msg00259.html
Solution suggested by Stefan Monnier in:
https://lists.gnu.org/r/emacs-devel/2019-04/msg00282.html
* src/buffer.h (BUFFER_LISP_SIZE): Simplify by using PSEUDOVECSIZE.
(BUFFER_REST_SIZE): Simplify by using VECSIZE and BUFFER_LISP_SIZE.
* src/lisp.h (PSEUDOVECSIZE): Base it on the last Lisp field,
not the first non-Lisp field.  All callers changed.  Callers
without Lisp fields changed to use ALLOCATE_PLAIN_PSEUDOVECTOR.
(ALLOCATE_PLAIN_PSEUDOVECTOR): New macro.