Fix recursive load for non cons hashed 'data_ephemeral_vec' content
Removing `Vcomp_sym_subr_c_name_h' all c_name functions are GC
markable only through 'data_ephemeral_vec'. A recursive load must not
overide its content otherwise a previously activated load will have
the original content collected before it's used.