Allow characters and single-char strings in rx charsets

Allow characters and single-char strings in rx charsets

The `not' and `intersection' forms, and `or' inside these forms,
now accept characters and single-character strings as arguments.
Previously, they had to be wrapped in `any' forms.
This does not add expressive power but is a convenience and is easily
understood.

* doc/lispref/searching.texi (Rx Constructs): Amend the documentation.
* etc/NEWS: Announce the change.
* lisp/emacs-lisp/rx.el (rx--charset-p, rx--translate-not)
(rx--charset-intervals, rx): Accept characters and 1-char strings in
more places.
* test/lisp/emacs-lisp/rx-tests.el (rx-not, rx-charset-or)
(rx-def-in-charset-or, rx-intersection): Test the change.