Fix crash if user test munges hash table

Fix crash if user test munges hash table

* src/fns.c (restore_mutability)
(hash_table_user_defined_call): New functions.
(cmpfn_user_defined, hashfn_user_defined): Use them.
(make_hash_table, copy_hash_table):
Mark new hash table as mutable.
(check_mutable_hash_table): New function.
(Fclrhash, Fputhash, Fremhash): Use it instead of CHECK_IMPURE.
* src/lisp.h (struct hash_table_test): User-defined functions
now take pointers to struct Lisp_Hash_Table, not to struct
hash_table_test.  All uses changed.
(struct Lisp_Hash_Table): New member ‘mutable’.
* src/pdumper.c (dump_hash_table): Copy it.
* test/src/fns-tests.el (test-hash-function-that-mutates-hash-table):
New test, which tests for the bug.