Change how thread-first/thread-last indent the first argument

Change how thread-first/thread-last indent the first argument

* lisp/doc-view.el (doc-view--current-cache-dir): Reindent.

* lisp/emacs-lisp/subr-x.el (thread-first):
(thread-last): Change indentation to match examples.
(internal--build-binding): Reindent.

* test/lisp/emacs-lisp/subr-x-tests.el
(subr-x-test-thread-first-function-names-are-threaded):
(subr-x-test-thread-first-examples):
(subr-x-test-thread-last-function-names-are-threaded):
(subr-x-test-thread-last-examples): Reindent.