Optionally inhibit implied resizing while frame is made (Bug#76275)

Optionally inhibit implied resizing while frame is made (Bug#76275)

* src/frame.c (frame_inhibit_resize): Handle new value 'force'
for 'frame-inhibit-implied-resize' (Bug#76275).
(frame_inhibit_implied_resize): New value 'force' to inhibit
implied resizing while a new frame is made.
* lisp/cus-start.el (frame-inhibit-implied-resize): Make new
value 'force' customizable.
* doc/lispref/frames.texi (Implied Frame Resizing): Describe new
value 'force' of 'frame-inhibit-implied-resize'.
* etc/NEWS: Announce new value 'force' of
'frame-inhibit-implied-resize'.

(cherry picked from commit 499da9e1a9f63d9a767a3cab1f7771799e1d3274)